Le détail des différentes ententes conclues entre le gouvernement du Québec et le gouvernement de l’État d’Israël depuis 1997 est consultable en ligne, sur le site du ministère des Relations internationales et de la Francophonie du Québec (MRIF).
- Entente 1997-02 : cette entente initiale de coopération générale multisectorielle, intitulée Entente dans les domaines scientifique et technologique, de la culture et de l’éducation entre le gouvernement du Québec et le gouvernement de l’État d’Israël, a été signée le 9 avril 1997; elle a été abrogée et remplacée, en 2007, par l’entente 2007-07.
- Entente 2007-07 : cette seconde entente de coopération générale multisectorielle, intitulée Entente de coopération entre le gouvernement du Québec et le gouvernement de l’État d’Israël, a été signée le 11 décembre 2007, en remplacement de l’entente 1997-02 qui a été abrogée; elle est toujours en vigueur.
- Entente 2008-13 : cette entente de coopération dans le secteur du développement économique, intitulée Entente entre le gouvernement du Québec et le gouvernement de l’État d’Israël portant sur le développement de la coopération économique et technologique, a été signée le 22 septembre 2008; elle a été abrogée et remplacée, en 2017, par l’entente 2017-03.
- Entente 2017-03 : cette entente de coopération dans le secteur du développement économique, intitulée Entente entre le Gouvernement du Québec et le Gouvernement de l’État d’Israël portant sur le développement de la coopération en recherche industrielle et en innovation technologique, a été signée le 21 mai 2017, à Jérusalem, entre le premier ministre du Québec, Philippe Couillard, et le ministre de l’Économie et de l’Industrie de l’État d’Israël, Elie Cohen, en remplacement de l’entente 2008-13 qui a été abrogée.
La dernière entente de coopération entre le Québec et Israël signée par le premier ministre Philippe Couillard au cours de sa mission institutionnelle et économique de 2017 (entente 2017-03), est fondée, selon son préambule, sur les précédentes ententes 2007-07 et 2008-13.
Son article premier débute comme suit :
La présente Entente vise à renforcer et à diversifier les relations en matière de recherche et développement ou d’innovation technologique (« Innovation ») entre le Québec et Israël, en contribuant au développement d’un dialogue suivi entre les communautés d’affaires, les entités, les institutions de recherche et les organismes publics/privés du Québec et de l’État d’Israël.
À cette fin, les Parties coordonnent leurs actions en favorisant les échanges d’information stratégique et en soutenant les initiatives qui renforcent et facilitent les relations et la collaboration entre les milieux de l’innovation du Québec et d’Israël.
Cette coopération vise notamment à promouvoir et à favoriser les projets et les occasions de collaboration en Innovation.
[…]